プロ・兼業農家の皆さまへ
50年以上の信頼と実績
（有）サワイは、今日まで50年以上、皆様への農業機械の普及を通じて皆様からもご愛顧をいただき、和歌山紀南地域での農業作業の効率化と、作物の収量拡大に取り組んで参りました。
これからこの基本姿勢は変わりません。
●大手野菜農家山田さん（仮称）
生産効率がより求められる
「野菜づくり」。体力もいります！
サワイさんの営業マンが勧めてくれた機械で作業効率がグンと
上がり、体も楽になりました！
●米農家の出口さん（仮称）
父から農業を3年前に引き継ぎ
ました。当時は機械の使い方もよくわからいまま作業に従事してましたが、サワイの営業マンの方が、正しい使い方を教えてくれました。とても助かりました。
●コメ農家の大井さん（仮称）
美味しいお米作りはまず
土づくりから、サワイさんの
有機配合肥料のおかげで
美味しいお米がとれるようになりました。
プロ・兼業農家様に安心のサポートを
POINT１
作物づくりの基本「土づくり」をサポートできる、優れた有機配合肥料をご用意しております。
POINT２
作物体系に応じて、省力化・効率化のベストな作業機、関連商品もご用意しております。
POINT３
耕作～収穫まで大型機械の導入・取り扱い、整備、修理まで一貫したバックアップをいたします。
対応エリア紹介
サワイが対応可能なエリア（50km圏内）
白浜町、旧日置川町、すさみ町、みなべ町、田辺市、上富田町
ぜひ（有）サワイへご相談ください!
農業の規模、メーカー、購入店問わずお気軽にご相談ください。
「お客様の立場になって」をモットーに対応させていただきます。
営業時間：8:30～18:00
定休日：日曜日・月曜日・祝祭日と年末年始
実り豊かな大地づくりをサポートする
有限会社サワイ
本社
和歌山県西牟婁郡白浜町栄545-1
TEL：0739-45-0115 FAX：0739-45-2307
南部営業所
和歌山県みなべ町気佐藤字新殿開173-6
TEL：0739-84-3345 FAX：0739-84-3344
和歌山県西牟婁郡白浜町栄545-1
TEL：0739-45-0115 FAX：0739-45-2307
南部営業所
和歌山県みなべ町気佐藤字新殿開173-6
TEL：0739-84-3345 FAX：0739-84-3344